-
1 hayal\ kurmak
фантази́ровать -
2 hayal
иллю́зия (ж)* * *- li1) воображе́ние, представле́ние; фанта́зия, иллю́зия; мечта́hayal etmek — фантази́ровать, мечта́ть
hayale kapılmak — предава́ться иллю́зиям, стро́ить возду́шные за́мки
hayal kurmak — мечта́ть, стро́ить возду́шные за́мки
2) привиде́ние, при́зрак3) отраже́ние изображе́ния (на воде, в зеркале и т. п.)
См. также в других словарях:
hayal kurmak — gerçekleşmesi istenen, özlenen şeyi düşünmek Yalnız hayalle geçiniyorum, ben yalnız hayal kuruyorum. S. F. Abasıyanık … Çağatay Osmanlı Sözlük
hayal — is., li, Ar. ḫayāl 1) Zihinde tasarlanan, canlandırılan ve gerçekleşmesi özlenen şey, düş, imge, hülya Mustafa Kemal hayallerin değil, hakikatlerin adamı idi. F. R. Atay 2) Belli belirsiz görülen şey, gölge 3) fiz. Görüntü İnsanın aynadaki hayali … Çağatay Osmanlı Sözlük
kurmak — i, ar 1) Bir şeyi oluşturan parçaları birleştirerek bütün durumuna getirmek, monte etmek Geniş çöl ufukları arasında çadırlarımızı kurduk. F. R. Atay 2) Hazırlamak Kurduğu sofraya, yaptığı salataya git de bak. R. H. Karay 3) Yaylı, zemberekli… … Çağatay Osmanlı Sözlük
düş kurmak — bir şeyi zihinde düşünüp canlandırmak, hayal kurmak İnsanoğlu, yüzyıllar sonrası için de düşler kurmaktan geri durmamıştır. M. C. Anday … Çağatay Osmanlı Sözlük
hülyaya dalmak — hayal kurmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
düş — is. 1) Uyurken zihinde beliren olayların, düşüncelerin bütünü, rüya Dadaloğlu m, sevdası var başımda / Gündüz hayalimde, gece düşümde. Dadaloğlu 2) mec. Gerçek olmayan şey, imge, hayal 3) mec. Gerçekleşmesi istenen şey, umut Birleşik Sözler düş… … Çağatay Osmanlı Sözlük
oyun — is. 1) Vakit geçirmeye yarayan, belli kuralları olan eğlence Tenis, tavla, dama, çelik çomak, bale oyundur. 2) Kumar Bazıları oyun başından kalkar kalkmaz her şeyi unuturlar. P. Safa 3) Şaşkınlık uyandırıcı hüner Hokkabazın oyunu. Cambazın oyunu … Çağatay Osmanlı Sözlük